波士顿凯尔特人队近期表现挣扎，过去26场比赛输掉11场，其中8场是赢球后的“背靠背”失利。作为球队核心之一，2024年NBA总决赛MVP杰伦·布朗的表现受到质疑，他尚未重现上赛季的高光时刻。

布朗在攻防两端都面临困境。他在防守时容易被对手突破，进攻效率也有所下滑。然而，这背后的原因是他自1月18日对阵亚特兰大老鹰队时扭伤脚踝后，一直带伤作战。在周四对阵洛杉矶湖人队的比赛中，他又一次扭伤了同一脚踝，这严重影响了他的发挥。

“我还在努力找回爆发力和冲击力，”布朗说，“我在篮下没能完成很多进攻，因为伤病影响了我。但它会好起来的……我只是有点受伤，但还在坚持。”他还表示：“今晚我们在能量方面表现不佳，我在篮下错失了很多机会，球队需要我命中这些球。我需要为球队做出贡献。”

布朗的伤病并非个例。凯尔特人队本赛季饱受伤病困扰，朱·霍勒迪多次缺席比赛，克里斯塔普斯·波尔津吉斯在赛季初缺席了六周，萨姆·豪瑟也因背伤影响了表现。这些伤病让球队的轮换阵容捉襟见肘。

尽管如此，布朗的发挥对球队至关重要。目前的低迷是乔·马祖拉执教时期最糟糕的一次，这让部分球迷开始质疑球队能否复制上赛季的夺冠成功。幸运的是，东部的竞争对手纽约尼克斯队也面临不稳定的困境，这让凯尔特人队在东部排名中得以喘息。

凯尔特人队急需休息，全明星周末来得越快越好。但如果布朗或其他轮换球员有伤在身，现在是让他们休息的时候了。尽管这可能会继续影响比赛结果，但至少球队可以恢复到全员健康的状态。否则，马祖拉将为了不稳定的胜利而牺牲长期的成功。布朗的伤病来得不是时候，但继续让他带伤作战是不值得冒的风险。球队需要在短期的战绩和长期的健康之间做出明智的选择。